अल्फा शावक की पुकार

भेड़ियों के बीच पुनर्जन्मी नर्स नोरा हर शावक की खामोश पुकार सुनती है। बिना झुंड की ओमेगा होते हुए भी वह राजा काएल के मरते भाई को बचाती है और उसका जमा दिल जीत लेती है। ज़हर की साज़िशें नाकाम कर वह पाँच क़बीलों को जोड़ती, वारिस को ज़हर देने वाले चाचा का पर्दाफाश करती है। फिर पकड़ी जाती है—और जिन शावकों को उसने बचाया, वही उसे बचाने लौटते हैं; ठंडा राजा अपनी संगिनी के आगे झुकने को मजबूर होता है।